GENERAL TERMS OF USE AND SALE

 

Last updated May 23, 2022.

 

Welcome to Ekonzomiz.com.

 

Ekonzomiz SARLU ("Ekonzomiz") provides website functionality and other products and services to you when you visit the Ekonzomiz.com website (the "Website"), make purchases on the Website, under all of the foregoing (together hereinafter, the “Ekonzomiz Services”). Please consult our Privacy Notice, to understand how we collect and process your personal information within the framework of the Ekonzomiz Services. Ekonzomiz provides the Ekonzomiz Services and sells products under the terms set out on this page. Ekonzomiz.fr is the commercial name used by Ekonzomiz.

 

TERMS OF USE



Please read these terms carefully before using the Ekonzomiz Services. By using the Ekonzomiz Services, you agree to be bound by these terms. We offer a wide range of Ekonzomiz Services and additional conditions may apply. When you use an Ekonzomiz Service (eg Your Profile, Ekonzomiz Mobile Applications), you are also subject to the terms, guidelines and conditions applicable to that Ekonzomiz Service (“Terms of Service”). If these Terms of Service conflict with these Terms of Service, the Terms of Service shall prevail.

 

1. ELECTRONIC COMMUNICATIONS

 

When you use any Ekonzomiz Service or send us e-mails, text messages or other communications from your fixed or mobile equipment, you are communicating with us electronically. We will communicate with you electronically through various means, such as by email, SMS, in-app notification messages or by posting emails or communications on the website or through other Ekonzomiz Services, such as our communication. For contractual purposes, you agree that all agreements, information, disclosures and other communications that we send to you electronically fulfill all legal obligations of communications in writing, unless a specific mandatory law imposes another mode of communication.

 

2. RECOMMENDATIONS AND PERSONALIZATION

 

As part of the Ekonzomiz Services, we will recommend features, products and services, including third party advertisements, that may be of interest to you, identify your preferences and personalize your experience.

 

3. INTELLECTUAL PROPERTY, COPYRIGHT, AND DATABASE PROTECTION

 

All content present or made available through the Ekonzomiz Services, such as text, graphics, logos, buttons, images, music tracks , digital downloads, and data compilations, is the property of Ekonzomiz, is protected by Congolese and international intellectual property, copyright and database protection laws. The compilation of all content present or made available through the Ekonzomiz Services is the exclusive property of Ekonzomiz and is protected by Congolese and international intellectual property and database protection law.

 

You must not systematically extract and/or reuse parts of the content of any Ekonzomiz Service without our express written permission. In particular, you must not use a data-sucking robot, or any other similar data gathering or extraction tool to extract (in one or more times), to reuse a substantial part of any Ekonzomiz Service , without our express written consent. You must also not create and/or publish your own databases which include substantial parts (eg our prices and product lists) of an Ekonzomiz Service without our express written consent.

 

4. YOUR ACCOUNT

 

You may need a personal Ekonzomiz account to use certain Ekonzomiz Services, and you may be required to log into the account and make payments with available payment methods.

 

If you use any Ekonzomiz Service, you are responsible for maintaining the confidentiality of your account and password, access restrictions to your computer and other equipment, and to the extent permitted by applicable law, you agree to be responsible for all activities that occur under your account or with your password. You must take all steps necessary to ensure that your password is kept confidential and secure, and must notify us immediately if you have reason to believe that your password is known to anyone else, or if the password is being used or is likely to be used in an unauthorized manner. You are responsible for the validity and completeness of the information you provide to us, and must notify us of any changes to such information. You can access your information in the Your Account section of the website.

 

You must not use any Ekonzomiz Service: (i) in a way that would cause, or be likely to cause, an interruption, damage, or alteration of an Ekonzomiz Service, or (ii) for a fraudulent purpose, or in connection with a crime or illegal activity, or (iii) for the purpose of causing trouble, nuisance or anxiety.

 

We reserve the right to refuse to provide any Ekonzomiz Service or to terminate accounts if your behavior gives us a justified reason to do so. This will particularly be the case if you violate applicable laws, applicable contractual provisions, our guidelines or our policies, all accessible from the website. Notwithstanding any such limitation or termination, you will continue to have access to the content and services you have purchased up to that time.

 

5. COMMENTS, REVIEWS, COMMUNICATIONS AND OTHER CONTENT

 

Visitors may post reviews, comments. You must not use a false email address, impersonate any person or entity, or lie about the origin of any credit card or content. We reserve the right (without any obligation in the absence of a valid Notification Form), to remove or edit any content. If you believe that content or a sales announcement on any Ekonzomiz Service contains a defamatory message, or that your intellectual property rights have been infringed by an article or information on the website, please notify us by completing the relevant Notification Form, and we will respond to it.

 

 

6. INTELLECTUAL PROPERTY CLAIMS

 

Ekonzomiz respects the intellectual property of others. If you believe that one of your intellectual property rights has been used in a way that could give rise to a fear of violation of said rights, please notify us in accordance with the usual procedures.

 

7. OUR RESPONSIBILITY

 

We will do our best to ensure that the Ekonzomiz Services are available and that transmissions are error-free. However, due to the nature of the internet, this cannot be guaranteed. Additionally, your access to the Ekonzomiz Services may occasionally be suspended or limited to allow for repairs, maintenance, or to add a new feature or service. We will endeavor to limit the frequency and duration of such suspensions or limitations.

 

In the context of its relationships with professionals, Ekonzomiz is not liable for (i) losses which have not been caused by any fault on our part, or (ii) commercial losses (including loss of profit, profit, contracts, expected savings, data, goodwill or superfluous expenses), or (iii) any indirect or consequential loss that was not foreseeable by you and us when you started using the Ekonzomiz Service.

 

We will not be liable for any delay or your inability to perform your obligations under these terms if the delay or inability results from any cause beyond our reasonable control. This condition does not affect your legal right to receive the products sent and the services provided within a reasonable time or to receive a refund if the products or services ordered cannot be delivered within a reasonable time due to a cause beyond our reasonable control.

 

Nothing in these conditions is intended to limit or exclude our liability for fraud, or for death or personal injury caused by our negligence or gross negligence.

 

8. APPLICABLE LAW

 

These Terms of Use are subject to Congolese law (with the exception of its provisions concerning conflicts of law). If you are a consumer and your habitual residence is located in a country of the European Union, you also have rights protecting you under the mandatory provisions of the law applicable in your country of residence. You, like us, agree to submit all disputes arising from the commercial relationship between you and us to the non-exclusive jurisdiction of the courts of the Democratic Republic of Congo, which means that for the application of these Terms of Use, you can bring an action to assert your consumer rights, in DR Congo.

 

 

9. CHANGES TO SERVICE OR TERMS OF USE

 

We reserve the right to make changes to any Ekonzomiz Service, our procedures, our terms and conditions, including these Terms of Use at any time. You are subject to the terms and conditions, procedures and Terms of Use in effect at the time you use the Ekonzomiz Service. If any provision of these Terms of Use is deemed invalid, void, or unenforceable for any reason, such provision shall be deemed severable and shall not affect the validity and enforceability of the remaining provisions.

 

10. WAIVER

 

If you breach these Terms of Service and we take no action, we will still be entitled to use our rights and remedies in any other situation where you breach these Terms of Service.

 

11. MINORS

 

We do not sell products to minors. We sell children's products for purchases by adults. If you are under 18, you may only use an Ekonzomiz Service under the supervision of a parent or guardian.

 

12. OUR CONTACT DETAILS

 

The Ekonzomiz.com website belongs to, and is maintained by, Ekonzomiz SARLU.

 

For Ekonzomiz SARLU:

 

Ekonzomiz SARLU, Single limited liability company, 172 avenue de la Province

Registered in Kinshasa-Gombe

RCCM No.: CD/KNG/RCCM/20-B-00960

Id.Nat. : 92-N59419F

NIF: A2030319D

 

 

GENERAL CONDITIONS OF SALE

Welcome to the Ekonzomiz.com website.

Ekonzomiz SARLU (“Ekonzomiz”) provides website functionality and other products and services to you when you visit or purchase from the Ekonzomiz.com website (the “Website”), use Ekonzomiz products and services, as part of all of the foregoing (together hereinafter, the “Ekonzomiz Services”). Ekonzomiz provides the Ekonzomiz Services under the terms set out on this page.

 

These General Conditions of Sale govern the sale of products between Ekonzomiz SARLU and you. We offer a wide range of Ekonzomiz Services and additional conditions may apply. In addition, when you use an Ekonzomiz Service (eg your Profile, mobile applications), you are also subject to the terms, guidelines and conditions applicable to this Ekonzomiz Service (the "Terms of Service"). If these General Conditions of Sale conflict with the Conditions of Service, the Conditions of Service will prevail.

 

Please read these conditions carefully before placing an order with Ekonzomiz SARLU. By ordering with Ekonzomiz SARLU, you notify us of your agreement to be subject to these conditions.

 

1. HOW TO ORDER

 

If you wish to purchase one or more product(s) listed on the Website, you must select each product you wish to purchase and add it to your basket. When you have selected all the products you want to buy, you can confirm the contents of your basket and place the order.

 

At this stage, you will be redirected to a page summarizing the details of the products you have selected, their price and the delivery options (with the relevant delivery costs). You will then have to choose the delivery options as well as the shipping and payment methods that suit you best.

 

At the bottom of this page is the buy button. You must click this button to confirm and place your order.

 

After placing your order, we will send you a confirmation message. If you use certain Ekonzomiz Services (such as the Ekonzomiz Mobile Applications), the confirmation message may be sent via the Communication Manager on the site. We inform you of the sending of your articles.

 

You agree to obtain invoices for your purchases electronically. Electronic invoices will be made available to you in .pdf format in the Your account on our Website. For each delivery, we will inform you in the dispatch confirmation message if an electronic invoice is available.

 

2. RIGHT OF WITHDRAWAL, EXCEPTIONS TO THE RIGHT OF WITHDRAWAL, RETURN POLICY

 

LEGAL RIGHT OF WITHDRAWAL

 

For any order placed on Ekonzmiz.com, withdrawal is not possible.

 

OUR RETURNS POLICY

 

Without prejudice to your rights recognized by law, Ekonzomiz offers you the following return policy:

 

All products from Ekonzomiz sites can be returned within one hour of their delivery, if they are not do not meet the specifications displayed on the Ekonzomiz.com website, or if they do not correspond to your order. The products must be returned to the point of sale from which the delivery originated.

 

If you return product(s) in accordance with our return policy, we will refund the price you paid plus the delivery charges of your original purchase. Delivery and return costs are reimbursed.

 

3. PRICE AND AVAILABILITY

 

All prices are inclusive of all taxes unless otherwise indicated (taxes applicable at the time of the transaction).

 

We display the availability of the products we sell on the Website on each product sheet. We cannot provide more details regarding the availability of products than what is indicated on the said page or elsewhere on the Website. When processing your order, we will notify you as soon as possible by e-mail using the address associated with your subscription or via the Communication Manager in Your account, if any products you have ordered become unavailable, and we will not charge you for these products.

 

Despite our best efforts, a small number of products in our catalog may display a price error. We will verify the price at the time of processing your order and before any payment. If it turns out that we have made an error in the display of the price, and that the actual price is higher than the price displayed on the Website, we may contact you to ask you if you wish to buy the product at its price. real or if you prefer to cancel your order. If the actual price is lower than the displayed price, we will charge you the lower amount and send the product to you.

 

4. OUR RESPONSIBILITY - GUARANTEES

 

We undertake to provide all the care customary in the profession for the implementation of the service offered to the client. Nevertheless, our responsibility cannot be retained in the event of delay or breach of our contractual obligations if the delay or breach is due to a cause beyond our control: fortuitous event or case of force majeure as defined by the applicable law. .

 

In addition, our responsibility will not be engaged in the event of minor differences between the presentation photos of the articles and the texts displayed on the Ekonzomiz.com website, and the products delivered.

 

We implement all the means at our disposal to ensure the services covered by these General Conditions of Sale. We are responsible for any direct and foreseeable damage at the time of the use of the Website or the conclusion of the sales contract between us and you. In the context of our relationships with professionals, we will not incur any liability for loss of profits, commercial loss, loss of data or loss of earnings or any other indirect damage or which was not foreseeable at the time of use. of the Website or the conclusion of the sales contract between us and you.

 

The limitation of liability referred to above is inapplicable in the event of fraud or gross negligence on our part, in the event of bodily injury or liability for defective products, in the event of eviction and in the event of non-compliance (including including due to latent defects).

 

5. APPLICABLE LAW

 

These Terms of Use are subject to Congolese law (with the exception of its provisions concerning conflicts of law). You, like us, agree to submit all disputes arising from the commercial relationship between you and us to the non-exclusive jurisdiction of the courts of the Democratic Republic of Congo, which means that for the application of these General Conditions of Sale, you can bring an action to assert your consumer rights, in DR Congo.

 

6. MODIFICATION OF SERVICE OR TERMS AND CONDITIONS OF SALE

 

We reserve the right to make changes to our Website, our procedures, and our terms and conditions, including these Terms and Conditions of Sale at any time. You are subject to the terms and conditions, procedures and General Conditions of Sale in force at the time you order a product from us, unless a change to these terms and conditions, or these General Conditions of Sale is required by an administrative or governmental authority. (in this case, this change may apply to previous orders you have made). If one of the stipulations of these General Conditions of Sale is deemed invalid, void or unenforceable, for whatever reason, this stipulation will be deemed severable and will not affect the validity and effectiveness of the remaining stipulations.

 

7. WAIVER

 

If you breach these Terms and Conditions and we take no action, we will still be entitled to use our rights and remedies in any other situation where you breach these Terms and Conditions.

 

8. MINORS

 

We do not sell products to minors. We sell children's products for purchases by adults. If you are under 18, you may only use the Ekonzomiz.com Website under the supervision of a parent or guardian.

 

9. IDENTIFICATION

 

Ekonzomiz.com is a commercial brand used by Ekonzomiz SARLU. Our contact information is as follows:

 

For Ekonzomiz SARLU:

 

Ekonzomiz SARLU, Single limited liability company, 172 avenue de la Province

Registered in Kinshasa-Gombe

RCCM No.: CD/KNG/RCCM/20-B-00960

Id.Nat. : 92-N59419F

NIF: A2030319D